行商浪人战斗生存指南
即便经验丰富的舰长大人与深得信赖的随行人员，想在公元40000年的战场上存活下来，也并不是件容易的事情。在这篇文章中，我们提供了一些技巧与指南，这些技巧可以帮助您更好地掌握《Warhammer 40,000：Rogue Trader》中的地面战斗部分。
- 谋划行动方案
有多少次，您进行了战术动作，但却发现新位置的视野内根本没有敌人？在《Warhammer 40,000：Rogue Trader》中，我们已经解决了这个令人尴尬的问题。只要点击可以移动的格子，您的角色的影子就会出现在目标格子上。您可以通过影子来检视角色在新位置的视野与能力范围，之后再次点击同一格子来确认移动。
- 移动与攻击
通常情况下，您在攻击后是无法移动的，而且每回合只能攻击一次。当您把光标悬停在某个能力上时，请留意闪烁的红色图标。这些图标表示在使用了这个能力之后，哪些行动会变得无法使用。另外您还需注意，根据角色职业不同，部分能力可能会允许角色进行额外的攻击或移动动作，因此请务必仔细阅读能力描述。
- 士气
当您对敌人造成伤害或杀死敌人时，您的队伍士气会提高。士气是游戏中的特殊资源，代表整体战况与战斗中出现的有利时机。当士气到达一定程度时，您便可以使用“英雄壮举”这种威力强大的能力。而如果战局进展不顺，您的队伍遭受了巨大伤害时，您的士气则会降低。在这种情况下，您可以选择付出巨大的代价，使用“背水一战”这种强大的能力。这两种能力都可以帮助您战胜敌人，请明智地使用它们。
- 掩体
掩体可以保护您免受来袭的炮火伤害。掩体分为部分掩体（半盾）与全部掩体（全盾），可以提供不同程度的保护。使用掩体时，要确保您的侧翼没有敌人，同时请不要忘记部分小型掩体是可以破坏的，否则您恐怕就要尝到爆矢枪的滋味了。
- 击退类武器
部分较重的武器，如威力无比的爆矢枪，可以将目标击退。当被击退的目标撞上障碍物或其他敌人时，会受到更多伤害。当您在拥挤的空间中对付大群敌人时，可以善加利用这一点。
6. 扫射
您可以在《Warhammer 40,000：Rogue Trader》下令进行扫射，不需要选择任何目标，只需选择射击方向即可。扫射的宽度为三格，三格范围内所有目标都可能会被扫射的炮火击中，而区域中心处的目标更有可能被击中。举起爆矢枪，喷射烈焰吧！
- 扇形范围武器
当您离开飞船时，一定要记得带上霰弹枪与火焰喷射器。这两种武器会对扇形范围内的全体目标造成伤害，绝对不会打偏。因此，哪怕是躲在掩体后面的敌人也无法幸免。即便敌人从掩体后面跳了出来，也只会成为其他武器的活靶子。将敌人焚烧殆尽吧，为了帝皇！
- 冲锋
您可以通过“冲锋”这种可靠的方式冲入战场，对敌人发起一次额外攻击。只要确保与目标处于同一条直线上，冲锋路线上没有友方单位，就可以了。愿帝皇保佑祂的战士！
- 集群敌人
在回合制战斗中，如果敌人数量较多，战斗过程可能会变得很乏味。因此，我们设计了以小队为单位的战斗系统。较弱的敌人将会以小队为单位行动，同一小队中的敌人会同时移动、射击，让战斗流程变得更快。
- 贯穿射击
想一枪消灭多个异形或异端分子吗？那就用威力更强的大型枪械吧！部分武器，如爆矢枪或狙击步枪，它们可以穿透目标，攻击目标身后的其他敌人！找个合适的位置把枪架起来吧，这可以为您带来相当程度的战术优势。
- 亚空间的威胁
亚空间非常危险，使用它的力量也会付出代价。如果您的灵能者不顾一切地频繁使用灵能，这会对真实世界与亚空间的屏障产生严重干扰，您的灵能者也会更容易遭受来自亚空间的威胁。这种可怕的威胁会诱发各种各样的可怕影响。
好了，舰长大人，现在您应该可以踏上公元40000年的征战之旅了。
让您的大名响彻战场吧！
